Transformar al salvaje:

Entre 1863 y 1983 ocurrieron múltiples encuentros y conflictos entre misioneros católicos, empresas petroleras, antropólogos y otros actores, a propósito de la gobernanza sobre la población indígena en Colombia. Transformar al salvaje narra y analiza la formación del estado en la frontera nororiental del país. Este estudio se concentra en la jurisdicción del Vicariato Apostólico de La Guajira, Sierra Nevada y Motilones y en la región del Catatumbo y reconstruye, en términos históricos, el gobierno delegativo mediante prácticas concretas de lo local en tensión con lo trasnacional. Así, rescata la interacción de tres campos: la evangelización, la extracción de recursos naturales y la ciencia. Esta obra contribuye a la discusión sobre la construcción del estado en las zonas fronterizas y realiza un novedoso aporte al introducir actores poco mencionados o reconocidos en este proceso.