Cuando los pájaros no cantaban. Historias del conflicto armado en Colombia es un libro vertiginoso y radical que nos enseña a respirar y rehabitar el mundo. Conocido en su momento inicial como el volumen testimonial del Informe Final de la Comisión de la Verdad, es un texto sacramental al cual, como todo libro sagrado en el que la experiencia constituye un legado, se retorna a lo largo de la vida. En este espíritu, el volumen testimonial está construido como una verdadera polifonía de voces, imágenes y silencios, su apuesta fue ampliar, incluso en su forma más material y extrema, la idea del “escuchar” el país de otra manera. Noes azaroso que las fotos y la poesía sean también formas testimoniales en este texto. Entre sus páginas, recovecos, meandros y sonidos fantasmales se esconden las historias dentro de historias de quienes vivieron la guerra. Así mismo, en su indagación minuciosa del sistema de información de la Comisión, y en el despliegue de un grupo de trabajo sobre el fenómeno sonoro, Cuando los pájaros no cantaban invita a la nación a recalibrar su escucha al concentrarse en las reverberaciones que la violencia deja en la vida cotidiana de seres humanos concretos. Al distanciarse de las lógicas del relato que se sitúan en la literalidad de la violencia y sus estéticas del horror, este libro recoge el dolor para así elaborar una reflexión profunda sobre la “imaginación social del porvenir”. Es también un tejido afectivo producto de un novedoso proceso de investigación itinerante. En el fondo, es una propuesta para hablar de una memoria integrativa, más que disyuntiva, en un país que necesita reanimar las conversaciones sobre el tema, más allá de los lugares comunes. Es, sin duda, el documento más importante, incluso disruptivo, escrito sobre la memoria y el fenómeno transicional escrito en las últimas décadas en español.
