¿Por qué una persona es normalmente responsable por sus actos?, ¿hasta qué punto sus acciones no están predeterminadas por el orden natural?. ¿Cuál es la relación entre libertad, deber y justicia, ¿tiene la libertad límites?, ¿es la libertad la ausencia de impedimentos para hacer lo que se quiera o, más bien, la capacidad espontánea e incondicionada para querer exclusivamente el bien?, ¿cómo es posible afirmar que existe un dios omnipotente y omnisapiente que lo gobierna todo y, a la vez, que el hombre es libre?, ¿Cuál es la finalidad de la libertad?, son algunas preguntas que ocuparon a los filósofos medievales que trataron sobre el tema de la voluntad, el albedrío y la acción humana. Un punto culminante de esta reflexión lo representan los planteamientos de Anselmo de Canterbury (1033-1109) al respecto. En el presente volumen se presenta una traducción de su relativamente desconocido Tratado sobre la libertad del albedrío, acompañado de una serie de ensayos, que tienen por objetivo contextualizar y comentar sus ideas, al ofrecer un panorama sobre la discusión del asunto de la libertad en la Edad Media.