Universos Chibchas marca un hito en la antropología y la etnografía indígena al problematizar la unidad y diversidad de los pueblos de lengua chibcha, los más importantes de la región istmocolombiana, la cual se extiende desde el litoral de Honduras hasta los Andes de Colombia y Venezuela. La obra —dirigida por Juan Camilo Niño Vargas y Stephen Beckerman— recoge los esfuerzos de reconocidos lingüistas, arqueólogos y etnólogos interesados en proponer una visión más completa de la historia milenaria de estos pueblos y desentrañar sus originales formas de concebir y habitar el mundo. Por medio de síntesis lingüísticas, ensayos comparativos y experimentos etnográficos, los autores ahondan en temas clásicos y actuales y ofrecen perspectivas novedosas sobre los chibchas: la emergencia de la jerarquía y la naturaleza del poder, los ordenamientos ontológicos, los saberes cosmoecológicos, la concepción de la persona, entre otros. En suma, este libro se perfila como una obra clave para entender el pasado, presente y futuro de las poblaciones indígenas de América. “Esta obra es una contribución fundamental para la antropología, en la medida que propone una nueva síntesis regional del área istmocolombiana y empieza a establecer un necesario diálogo con el resto de la etnología americanista”.
Luis Cayón, Universidade de Brasília
