La reevaluación social, política y jurídica del pasado es fundamental para la superación sostenible de los tiempos conflictivos y traumáticos. Alemania puede mirar hacia atrás a décadas de experiencia en este sentido. En Colombia, este proceso comenzó hace apenas unos 15 años y hoy en día se considera internacionalmente como ejemplar en materia de justicia transicional.
Estos dos países constituyen el marco geográfico y social del tema de este seminario: El manejo del pasado en una perspectiva comparativa. Aunque el encuentro con la propia historia depende del contexto particular de una sociedad determinada, una mirada a otros procesos de la memoria y otras experiencias puede proporcionar importantes percepciones para el propio trato con el pasado y abrir nuevas perspectivas. Para asegurar que este intercambio no sólo tenga lugar a nivel teórico, este seminario está planeado como un seminario conjunto con estudiantes de ciencias sociales y de derecho de la Universidad de Gießen.
En el caso de Alemania, los temas a tratar son la reevaluación de la historia colonial, el manejo del régimen nacionalsocialista y el pasado de la RDA. En el caso de Colombia, la atención se centrará en la superación del conflicto armado; sin embargo, también se tienen en cuenta otros eventos conflictivos.
Entre las cuestiones generales figuran qué versiones del pasado son socialmente aceptadas y qué voces se escuchan, qué estrategias de recuerdo se perciben como útiles y qué influencia tienen los cambios generacionales y políticos en los debates sobre la cultura de la memoria.
El seminario se dicta en alemán y hace parte del currículo de alemán del Departamento de Lenguas y Cultura. Los estudiantes de la carrera quienes desean participar tienen que haber aprobado los cursos de Alemán 6 y Escritura Académica. Se requiere un nivel B 2 según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas.
Debido a los diferentes tiempos del semestre, el seminario se ofrece como un curso intensivo en el segundo ciclo del semestre.
El seminario tiene apoyo financiero del DAAD. La posibilidad de un viaje a Alemania al finalizar el curso se está evaluando.
