Área de portugués

Los estudiantes del programa de Lenguas y Cultura deben escoger una de las llamadas lenguas principales (inglés, francés, alemán) como parte de su currículo. Los cursos ofrecidos por el área de portugués que están dirigidos a los estudiantes de cualquier programa de pregrado corresponden a cursos del ciclo electivo o de libre elección para los estudiantes del Departamento de Lenguas y Cultura.

Los cursos ofrecidos por el área de portugués están dirigidos a todos los estudiantes de la Universidad que se interesen por esta lengua.
Estos cursos son válidos para cursar la opción en Lengua y Cultura Portuguesa (15 créditos: 5 cursos de lengua o 4 cursos de lengua + 1 seminario).
En el caso de los estudiantes del pregrado en Lenguas y Cultura, los cursos se pueden tomar como parte de la concentración en Segunda Lengua, o como cursos de libre elección.
Anterior
Siguiente

Actividades

Club de lectura en Portugués

El club de lectura en portugués se reúne aproximadamente dos veces al mes para discutir textos de autores lusófonos. Cualquier estudiante de cualquier nivel de lengua portuguesa puede participar en el club.

Para más información sobre el club acceder a nuestro padlet o escribir a Luciana Andrade Stanzani en el correo l.andrade1067@uniandes.edu.co

Link del Padlet

Revista Uniandinho

Uniandinho é a Revista dos estudantes de português da Universidad de los Andes. Uma publicação semestral que divulga textos e materiais

Número 1
Decembro de 2022
Leia aqui
Número 2
Maio de 2023
Leia aqui
Número 3
Decembro de 2023
Leia aqui

Cursos de lengua

Los cursos de lengua portuguesa de la Universidad están pensados para el público universitario colombiano. El nivel que se puede alcanzar al finalizar los cursos es el C1, segundo el marco común europeo de referencia.

Código del curso Nombre del curso Número de créditos Horas a la semana Nota
LENG 1701 Portugués 1 3 4,5 Numérica
LENG 1702 Portugués 2 3 4,5 Numérica
LENG 1703 Portugués 3 3 4,5 Numérica
LENG 1704 Portugués 4 3 4,5 Numérica
LENG 2711 Portugués 5 3 4,5 Numérica
Sala Rosetta - Tutorías de Portugués

La Sala Rosetta es un centro de apoyo gratuito del Departamento de Lenguas y Cultura a estudiantes de lenguas extranjeras en la Universidad de Los Andes, excepto inglés (el servicio lo presta Coffee Time).

Mas Información

Seminarios

Los seminarios son cursos dictados en lengua portuguesa que abordan temas culturales diversos. Para matricularse en un seminario es necesario cumplir con el requisito de portugués 3. La oferta de seminarios varía cada semestre. Los seminarios ofrecidos por el área de portugués son:

Código del curso Nombre del curso Número de créditos Horas a la semana Nota
LENG 2707 Vozes e paisagens da lusofonia 3 3,0 Numérica
LENG 2702 Humor, língua e cultura brasileira 3 3,0 Numérica
LENG 2714 Navegar pela Lusofonia: Glórias e Tragédias Marítimas 3 3,0 Numérica

CBU's

Son un conjunto de cursos que constituye uno de los fundamentos de la educación Uniandina, el CBU parte del principio de que todo estudiante de pregrado debe tener, al menos, un mínimo contacto académico con áreas básicas del conocimiento. En el área de portugués se cuenta con los siguientes:

Código del curso Nombre del curso Número de créditos Horas a la semana Nota
CBCA 1409 Voces de resistencia en Brasil 2 3,0 Numérica
CBCA 1414 Escrituras periféricas: narrativas urbanas de lengua portuguesa 2 3,0 Numérica

Docentes de portugués

Nicolás BarbosaMi nombre es Nicolás Barbosa. Soy profesor visitante del Departamento de Lenguas y Cultura y del Departamento de Literatura de la Universidad de los Andes, en convenio con el Instituto Camões de Portugal. Soy Literato de la Universidad de los Andes y tengo una maestría y un Ph.D. en Estudios Portugueses y Brasileños de Brown University (EE.UU.). En la última década he sido traductor literario de poesía, novela, teatro y literatura infantil, y he publicado traducciones al español de más de veinte obras de lengua portuguesa e inglesa en Iberoamérica. Además he trabajado como profesor en la Universidad Nacional de Colombia, intérprete simultáneo, editor y asesor cultural de las Embajadas de Dinamarca, EE.UU., Finlandia, Noruega, Países Bajos, Portugal y Suecia en Colombia.
Nicolás Barbosa
Mi nombre es Nicolás Barbosa. Soy profesor visitante del Departamento de Lenguas y Cultura y del Departamento de Literatura de la Universidad de los Andes, en convenio con el Instituto Camões de Portugal. Soy Literato de la Universidad de los Andes y tengo una maestría y un Ph.D. en Estudios Portugueses y Brasileños de Brown University (EE.UU.). En la última década he sido traductor literario de poesía, novela, teatro y literatura infantil, y he publicado traducciones al español de más de veinte obras de lengua portuguesa e inglesa en Iberoamérica. Además he trabajado como profesor en la Universidad Nacional de Colombia, intérprete simultáneo, editor y asesor cultural de las Embajadas de Dinamarca, EE.UU., Finlandia, Noruega, Países Bajos, Portugal y Suecia en Colombia.
Dilne SantosMi nombre es Dilne Santos. Soy docente de cátedra de Lengua Portuguesa. Dicto varios cursos de portugués, de 1 a 5. Estudié Letras – portugués y español y sus literaturas por la Universidade Federal do Ceará (Brasil). Hice la maestría en Lingüística Aplicada del español como lengua extranjera por la Pontifica Universidad Javeriana (Colombia). Tengo más de diez años de experiencia en la enseñanza de portugués como lengua extranjera en diferentes universidades de Colombia. Tengo interés en los siguientes temas: diseño de materiales didácticos, enseñanza de la pronunciación y traducción.
Dilne Santos
Mi nombre es Dilne Santos. Soy docente de cátedra de Lengua Portuguesa. Dicto varios cursos de portugués, de 1 a 5. Estudié Letras – portugués y español y sus literaturas por la Universidade Federal do Ceará (Brasil). Hice la maestría en Lingüística Aplicada del español como lengua extranjera por la Pontifica Universidad Javeriana (Colombia). Tengo más de diez años de experiencia en la enseñanza de portugués como lengua extranjera en diferentes universidades de Colombia. Tengo interés en los siguientes temas: diseño de materiales didácticos, enseñanza de la pronunciación y traducción.
Karina Costa VieiraMi nombre es Karina Costa Vieira, soy brasileña y estudié Licenciatura en Lenguas en el Instituto Municipal de Ensino Superior de Catanduva (Brasil). Realicé una maestría en Neuropsicología en Educación con énfasis en portugués como lengua extranjera en la Universidad Internacional de la Rioja (España). He trabajado como docente de portugués en Colombia desde 2012 donde he actuado como profesora en diferentes escenarios como en la Pontificia Universidad Javeriana, la Universidad EAN, el Instituto de Cultura Brasil Colombia - IBRACO, entre otros. Además, he participado en la elaboración de materiales propios e institucionales. Actualmente, también soy traductora simultánea y de textos de español a portugués. Desde 2017 actúo como profesora cátedra en el Departamento de Lenguas y Cultura de la Universidad de los Andes.
Karina Costa Vieira
Mi nombre es Karina Costa Vieira, soy brasileña y estudié Licenciatura en Lenguas en el Instituto Municipal de Ensino Superior de Catanduva (Brasil). Realicé una maestría en Neuropsicología en Educación con énfasis en portugués como lengua extranjera en la Universidad Internacional de la Rioja (España). He trabajado como docente de portugués en Colombia desde 2012 donde he actuado como profesora en diferentes escenarios como en la Pontificia Universidad Javeriana, la Universidad EAN, el Instituto de Cultura Brasil Colombia - IBRACO, entre otros. Además, he participado en la elaboración de materiales propios e institucionales. Actualmente, también soy traductora simultánea y de textos de español a portugués. Desde 2017 actúo como profesora cátedra en el Departamento de Lenguas y Cultura de la Universidad de los Andes.

Opción académica

Loading...

Noticias

Contacto
Loading...

Completa el formulario y te contactaremos
















Completa el formulario y te contactaremos