En nuestra calidad de colombianos, compartimos con los habitantes de las Antillas francesas no solo una vasta área geográfica, el Caribe, sino también una historia análoga de colonización y esclavitud. Al igual que ellos, tenemos relaciones conflictivas con nuestros antiguos colonizadores europeos, así como con los Estados Unidos. Fanon o Glissant dirían que todos sufrimos de los mismos males metafísicos, de la misma «locura». Esta historia y estas contradicciones nos hacen difícil examinar y comprender nuestra identidad, nuestro pasado, nuestro presente y nuestro futuro.
Por eso, la obra literaria y crítica de los escritores del Caribe francés nos concierne y nos interpela muy particularmente. Estos poetas e intelectuales anticonformistas quienes, en nombre del marxismo, el surrealismo, el existencialismo y otros movimientos, se rebelan contra la asimilación, el exotismo y la infantilización y reivindican una identidad cultural propia, primero tras las huellas del África, luego, a través del reconocimiento y la recuperación de la historia nacional, y más recientemente, en una actitud de apertura hacia el mundo.
El objetivo de este seminario es la comprensión, pero sobre todo la problematización de conceptos tales como la negritud, la caribeñidad, la creolidad, la creolización y el Todo Mundo a través de un trabajo exhaustivo de crítica y análisis. Por lo tanto, para cada uno de estos “movimientos”, se propone la lectura de un documento teórico (libro o fragmento de un libro) y un texto literario completo o un fragmento (novela, obra de teatro o colección de poemas). Estos textos serán el tema de presentaciones orales, discusiones de clase y redacciones. Los miembros del seminario también dispondrán de algunas lecturas complementarias. Para algunos módulos, los estudiantes realizarán talleres a partir de documentos audiovisuales. Paralelamente a la discusión de los contenidos socio-culturales, el profesor acompañará a los estudiantes en el desarrollo de sus habilidades comunicativas en francés (nivel C1 del MCER), en especial en la preparación de presentaciones orales y disertaciones