Universidad de los AndesDepartamento de Lenguas y Cultura - Facultad de Ciencias Sociales
  • Estudia en Uniandes
  • Facultad de Ciencias Sociales
  • Soy
    • Profesor
    • Estudiante
    • Egresado
  • Departamento
    • Historia
    • Lenguas y Cultura Uniandes
    • Profesoras y profesores
    • Equipo
    • Estudiantes
      • Pregrado
      • Maestría
    • Requisitos de lenguas para grado
    • Servicios
      • Recursos y servicios lingüísticos
      • Exámenes de clasificación L&C
      • Educación continua
  • Programas y cursos
    • Pregrado en Lenguas y Cultura
    • Maestría en Estudios Culturales
    • Lenguas y Áreas
      • Inglés
      • Francés
      • Alemán
      • Español
      • Italiano
      • Portugués
      • Japonés
    • Opciones Académicas
    • Cursos
      • Cursos de Lenguas
      • Cursos de Pregrado
      • Cursos de Posgrado
      • Cursos Intersemestrales
  • Investigaciones
    • Proyectos activos
    • Semilleros de investigación
    • Grupos de investigación – MinCiencias
    • Centros de Investigación
  • Publicaciones
    • Libros
    • Catálogo
    • Academia Institucional
  • Novedades
    • Lenguas y Cultura en COVID-19
    • Noticias
    • Eventos
    • Podcast
  • Contacto
  • Estudia en Uniandes
  • Facultad de Ciencias Sociales
  • Soy
    • Profesor
    • Estudiante
    • Egresado
Ciencias Sociales → Lenguas y Cultura → Departamento → Profesores
Valeria Busnelli

Valeria Busnelli

Docente de planta

v.busnelli@uniandes.edu.co

Oficina G-512

En esta sección
Perfil
CVLAC

Perfil

Docente Asistente de Italiano en el departamento de Lenguas y Cultura.

Magíster en Ciencias Lingüísticas de la Università Cattolica de Milán (Italia) y Doctoranda en Ciencias Humanas y Sociales de la Universidad Nacional de Colombia.

Tengo diez años de experiencia en el campo de la didáctica de lenguas extranjeras, a varios niveles de educación, desde la primaria hasta la educación superior. Estuve varios años vinculada con la acción social, trabajando con la sociedad civil y universidades en temas de migración e interculturalidad, educación en derechos humanos, mediación y diversidad lingüística y cultural. Actualmente estoy desarrollando un proyecto de investigación doctoral sobre identidades culturales, lenguas afrodiaspóricas y prácticas corpo-musicales en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, en el Caribe insular colombiano.

Mis intereses académicos se focalizan en la Sociolingüística, Lingüística y Cultura del Caribe, Lingüística Decolonial, Didáctica de las Lenguas, Interculturalidad e Identidad Cultural.

Publicaciones académicas

Artículos en revistas especializadas
  • Tutkal, S. et al, “Inhabiting borders: autoethnographic reflections of PhD students in Colombia”, Teaching in Higher Education, Vol. 26, n. 3, 2021, pp. 321-339 https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/13562517.2021.1895108
  • Busnelli, V., “El creole en las prácticas musicales juveniles del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina”, Cuadernos Americanos 168, México, 2019/2, pp.35-56 http://www.cialc.unam.mx/cuadamer/textos/ca168-35.pdf
Traducciones
  • Busnelli, V. – Sajeva, G. “Siti Sacri Naturali, Linee Guida per la Gestione delle Aree Protette”, versión italiana de Sacred Natural Sites, Guidelines for Protected Areas, International Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN), 2012 https://sacrednaturalsites.org/wp-content/uploads/2012/11/SNS-Essential-Guidelines-Italian.pdf
Capítulo de libro
Busnelli, V. (2022). PRÁCTICAS MUSICALES JUVENILES EN LA INDUSTRIA DEL ARCHIPIÉLAGO DE SAN ANDRÉS, PROVIDENCIA Y SANTA CATALINA. In F. O. ESCOBAR & J. S. ROJAS (Eds.), Músicas y prácticas sonoras en el Caribe colombiano: Volumen 2: multiculturalismo y prácticas musicales en la industria (1st ed., pp. 179–216). Sello Editorial Javeriano. 
Enlace de la publicación: https://doi.org/10.2307/jj.9165169.10

Proyectos de Investigación

  • 2017-2019 – Ideación, diseño y realización de la herramienta pedagógica digital, Digito Dispensa, que consiste en pruebas interactivas para la práctica de la morfosintaxis y del léxico en lengua italiana, construida para los niveles 1, 2 y 3 (de A1 a B1). Este proyecto fue posible gracia al apoyo de la Vicedecanatura de Investigación de la Universidad de Los Andes que aprobó y financió el proyecto a través de la Bolsa de Investigación 2017 con la convocatoria “Iniciativas Especiales”. Las profesoras encargadas del proyecto fueron Camilla Serafini y Valeria Busnelli. Se presentaron los resultados finales del proyecto en el informe “Digito dispensa – I Fase” en enero de 2019.
  • 2017-en curso – Proyecto de investigación doctoral de apuesta interdisciplinaria que se desarrolla en el programa de doctorado en Ciencias Humanas y Sociales del Centro de Estudios Sociales (Universidad Nacional de Colombia). Se ubica en el territorio insular colombiano del Departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina y tiene como propósito conocer las nuevas articulaciones identitarias culturales propuestas por jóvenes artistas a partir de las representaciones de territorios y lenguas en sus prácticas corpo-musicales.

http://www.dchs.bogota.unal.edu.co/estudiantes/valeria-busnelli/

Temas de Investigación

  • Identidades culturales
  • Lenguas afrodiaspóricas
  • Músicas del Caribe
  • Actitudes e Ideologías
  • Lingüísticas
  • Aprendizaje y Enseñanza de Lenguas Extranjeras
  • Comunicación Intercultural
  • Lenguaje inclusivo

Cursos

Materia Nombre Curso Semanas
LENG-2613 Da Bella Ciao in poi. Musica e Resistenza in Italia 16 Semanas
LENG1601 Italiano 1 16 Semanas
LENG1602 Italiano 2 16 Semanas
LENG1603 Italiano 3 16 Semanas
LENG2615 L'italiano trasgressivo. Un linguaggio ampio per la convivenza delle differenze. 16 Semanas

Enlaces a perfiles académicos

  • CVLAC
  • Research Gate
  • Academia Edu

Enlaces de interés

Proyectos de investigación
Publicaciones
Semilleros de Investigación
Recursos de docencia
  • donaciones Donaciones
  • repositorio Repositorio
  • egresados Egresados
  • eventos Eventos
Universidad de los Andes
Departamento de Lenguas y Cultura

Carrera 1 No. 18A-10 – Piso 5, Bloque G -GB | Bogotá, Colombia | Código postal: 111711
Tel: (601) 332 43 37 | (601) 339 49 49 Exts.: 2573 – 3241

  • Mapa del sitio
  • Emergencias: extensión 0000
  • ATC (Acceso Temporal al Campus)
  • Convivencia y transparencia
  • Preguntas frecuentes
  • Bienestar
  • Derechos pecuniarios
  • Estatuto docente
  • Estatuto general
  • Transparencia y acceso a información pública
  • Reglamentos de estudiantes
  • Uso de datos personales
  • Apoyo financiero
  • Biblioteca
  • Centro deportivo
  • Coffee Time
  • Sala Rosetta
  • Mapa del sitio
  • Emergencias: extensión 0000
  • ATC (Acceso Temporal al Campus)
  • Convivencia y transparencia
  • Preguntas frecuentes
  • Bienestar
  • Derechos pecuniarios
  • Estatuto docente
  • Estatuto general
  • Transparencia y acceso a información pública
  • Reglamentos de estudiantes
  • Uso de datos personales
  • Apoyo financiero
  • Biblioteca
  • Centro deportivo
  • Coffee Time
  • Sala Rosetta
Redes Sociales
Facebook-f Instagram Linkedin-in Youtube Whatsapp

Universidad de los Andes | Vigilada MinEducación
Reconocimiento como Universidad: Decreto 1297 del 30 de mayo de 1964.
Reconocimiento personería jurídica: Resolución 28 del 23 de febrero de 1949 MinJusticia.

Universidad de los Andes
Departamento de Lenguas y Cultura

Carrera 1 No. 18A-10 – Piso 5, Bloque G -GB
Bogotá, Colombia | Código postal: 111711
Tel: (601) 332 43 37 | (601) 339 49 49 Exts.: 2573 – 3241

Redes Sociales
Facebook-f Twitter Instagram Linkedin-in Youtube Whatsapp
Enlaces de interés
  • Mapa del sitio
  • Emergencias: extensión 0000
  • ATC (Acceso Temporal al Campus)
  • Convivencia y transparencia
  • Preguntas frecuentes
  • Bienestar
  • Derechos pecuniarios
  • Estatuto docente
  • Estatuto general
  • Transparencia y acceso a información pública
  • Reglamentos de estudiantes
  • Uso de datos personales
  • Apoyo financiero
  • Biblioteca
  • Centro deportivo
  • Coffee Time
  • Sala Rosetta

Universidad de los Andes
Vigilada MinEducación
Reconocimiento como Universidad: Decreto 1297 del 30 de mayo de 1964.
Reconocimiento personería jurídica: Resolución 28 del 23 de febrero de 1949 MinJusticia.

Desarrollado por PIXELPRO