Lograr la reconciliación es difícil y lleva tiempo. Estos vídeos se basan en una investigación de Angelika Rettberg y sus colegas sobre los significados y determinantes de la reconciliación en Colombia. Muestra que la edad, el sexo, la religión, los ingresos, la región y la experiencia de la violencia son importantes para definir qué grupos tienen más y menos probabilidades de participar en los esfuerzos para lograr la reconciliación.
Las personas experimentan el dolor y la esperanza de diferentes maneras. Las mujeres, por ejemplo, suelen ser más escépticas sobre la reconciliación. Sin embargo, esto cambia cuando se sienten empoderadas u ocupan puestos de liderazgo, en cuyo caso pueden convertirse en promotoras de la reconciliación. Los y las jóvenes que viven en zonas urbanas son más proclives a la reconciliación. Los hombres son más propensos a exigir recompensas materiales para que la reconciliación avance. En resumen, un amplio abanico de factores influye en que la gente quiera reconciliarse y en lo que espera que ocurra para que se produzca la reconciliación.
Achieving reconciliation is difficult and takes time. This videos are based on research conducted by Angelika Rettberg and colleagues on the meanings and the factors shaping reconciliation in Colombia. It shows that age, gender, religion, income, region, and experience with violence matter when it comes to defining who are the most, and the least, likely groups to be willing to engage in reconciliation efforts.
People experience pain and hope in different ways. Women, for example, are overall more sceptical about reconciliation. However, this changes when they feel empowered or hold positions of leadership, in which case they may become reconciliation champions. Urban youth are very likely partners of reconciliation. Men are more likely to demand material retributions for reconciliation to move forward. In sum, a wide spectre of factors has an impact on whether people want to reconcile and what they expect to happen for reconciliation to occur.
