Este volumen es una contribución a la reflexión temática sobre el papel de las escalas en arqueología. La perspectiva de los trabajos reunidos no parte de asumir la escala local o menor como opuesta a la escala regional o mayor. Por el contrario, lo que busca es poder avaluar las conexiones entre ambos escenarios analíticos y, en esa medida, tomarles el «pulso» a las nuevas directrices en esta materia tanto en Colombia como en Panamá.