En Sobre el no ser Gorgias argumenta que: (i) nada es, (ii) incluso si es no es cognoscible, (iii) incluso si es cognoscible no es comunicable. Basta con leer estas tesis para percibir la fuerza sugestiva y el espíritu provocador que anima este tratado. Gorgias cuestiona la experiencia humana misma pues niega la existencia de tres fundamentos esenciales de esta: el ser, el conocimiento y el lenguaje. El resultado es paradójico y no es de extrañar que tanto en la antigüedad como actualmente se discuta sobre el sentido de estas tesis, el valor de los argumentos y el objetivo del tratado. La presente edición presenta la traducción de los dos reportes antiguos que conservamos del tratado gorgiano acompañados del texto en griego. Un extenso estudio introductorio junto con un aparato de notas se ofrecen al lector como guía de uno de los textos más polémicos y complejos de interpretar heredados de la antigüedad.
